(English below)
Robert Völkmann (6. Dan Iaido, 7. Dan Jodo) werden uns am 4. und 5. Oktober in Linz beehren.
Im Mittelpunkt des Iaido Trainings steht ZNKR-Iai.
Das Seminar ist für Anfänger, wie auch fortgeschrittene geeignet, auch die Teilnahme mit Bokken ist möglich.
Sa, 1. Juli
12 - 18 Uhr: Training
19 Uhr: gemeinsames Abendessen
So, 2. Juli
9.30 - 15 Uhr: Training
Wo?
Auhofschule, Volksschule 51 Linz, Aubrunnerweg 43, 4040 Linz
Mitzubringen:
bokken mit saya (zusätzlich zum iaito sofern vorhanden)
Knieschoner (nach eigenem Ermessen)
Bitte selber buchen. Zum Beispiel: Hotel Sommerhaus
2 Tage Gesamtpaket: 50 Euro
1 Tag: 35 Euro
Bezahlung bevorzugt per Vorab-Überweisung auf unser Konto, ansonsten in Bar vor Ort.
English version
We are honoured that Robert Völkmann (6. Dan Iaido, 7. Dan Jodo) are following our invitation to Linz on the 4th and 5th of October.
The focus of the training will be ZNKR-Iai.
The seminar is for beginners, as for advanced Iaidoka. Attending the Seminar with Bokken is possible.
Sa, 1. Juli
12 - 18 Uhr: Training
19 Uhr: Dinner
So, 2. Juli
9.30 - 15 Uhr: Training
Location:
Auhofschule, Volksschule 51 Linz, Aubrunnerweg 43, 4040 Linz
Please bring with you:
bokken with saya (in addition iaito if you have one)
kneepads (if you need them)
Please choose and book your hotel individually. The Hotel Sommerhaus is next to the venue.
2 days: 50 Euro
1 day: 35 Euro
Payment is prefered in advance to the club account,
otherwise you can pay on spot.